-
If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.
-
You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!
|
The Wizbits Episode Guide
Page history
last edited
by Tim 15 years, 11 months ago
Back to The Wizbits Cartoon
The Wizbits Episode Guide
If you have Wizbits stories you'd like to share or other information that doesn't go on the episode guide page, please see The Wizbits Cartoon. Though marketed as a "kid's show" and containing many egregious factual errors, there are still plenty of reasons to love The Wizbits - namely that it takes place in the fantastic world of the Elemenstor saga!
Japanese episode titles are provided here for comparison; however, many episodes contain less than half of the original Japanese footage, the rest being filled in with new animation that was commissioned by General Defense Dynamics. Often-times entire plots or characters were changed entirely, episodes were shuffled into different orders, or new episodes altogether were created from clips from multiple episodes (such as the Christmas specials). For further information, see The Wizbits Translation Notes and The Wizbits.
Every episode contains a moral at the ending. One of the main characters, or, occasionally some supporting character, would talk to the camera about "what we learned in this episode". These moral segments weren't in the original Japanese and are poorly drawn and animated (if at all -- at least three times, the moral was delivered by a character facing away from the camera so the producers wouldn't have to pay for lip-sync). They were presumably designed, in common with other children's TV programs, to comply with FCC regulations regarding minimum quantities of "educational programming" on broadcast TV. The fact that these regulations were repealed in 1985 does not appear to have deterred series producer James Langomedes from demanding the segments' inclusion.
Season One
Episode |
Original Japanese Title |
Air date |
TheWizbitsEpisode0100 - Wish Upon a Wizbit |
エラメン☆の願い |
Never aired in North America! |
TheWizbitsEpisode0101 - Wet Party |
温泉で遊ぼう! |
14th September, 1999 |
TheWizbitsEpisode0102 - Remniki's Tale |
レムニキ物語 |
21st September, 1999 |
TheWizbitsEpisode0103 - Dark Wecrets |
ウエクレットの黒い秘密 |
28th September, 1999 |
TheWizbitsEpisode0104 - A Warm Welcome |
お帰りなさい、エラメン☆! |
5th October, 1999 |
TheWizbitsEpisode0105 - Nobody's Fool |
騙され易くない! |
12th October, 1999 |
TheWizbitsEpisode0106 - A Big Mistake |
エラメン☆の大ピンチ |
19th October, 1999 |
TheWizbitsEpisode0107 - A Sailing Trip |
海の荒波 |
26th October, 1999 |
TheWizbitsEpisode0108 - Shipwreck! |
海難! |
2nd November, 1999 |
TheWizbitsEpisode0109 - The Trouble with Tubas |
チューバの問題 |
9th November, 1999 |
TheWizbitsEpisode0110 - Tocatta and Fugue in Wiz Minor |
エラメン☆の歌謡 |
16th November, 1999 |
TheWizbitsEpisode0111 - Bumble Rumble (Part 1) |
最後の決戦:前半 |
23rd November, 1999 |
TheWizbitsEpisode0112 - Bumble Rumble (Part 2) |
最後の決戦:後半 |
30th November, 1999 |
Season One Specials
Season Two
Episode |
Original Japanese Title |
Air date |
TheWizbitsEpisode0200 - The Tablecloth Turnaround! |
心のかたち テーブルクロスのかたち |
3 September, 2000 |
TheWizbitsEpisode0201 - The Holy Messiah Carpenter! |
神の尊大工 |
10 September, 2000 (Select East Coast Stations Only) |
TheWizbitsEpisode0202 - Enter the Wolf Man |
毛深い脱出: オオカミの人は明らかにした! |
17th September, 2000 |
TheWizbitsEpisode0203 - WizBATS?!? |
行ったバット |
24th September, 2000 |
TheWizbitsEpisode0204 - Char Reyarteb's Secretest Plot! |
忍者と海賊の事項 |
1st October, 2000 |
TheWizbitsEpisode0205 - Exit, Skip! |
ウエンデルが離れた? |
8th October, 2000 |
TheWizbitsEpisode0206 - Professor Dervmont's Big Date! |
高い小さいバットの大きい悩み |
15th October, 2000 |
TheWizbitsEpisode0207 - Doodle's So Cool! |
N/A |
22nd October, 2000 |
TheWizbitsEpisode0208 - The War Men's Day Off! |
熱いばねの休日! |
29th October, 2000 |
TheWizbitsEpisode0209 - Enter MooMaa! (Part 1) |
光に闇を与える物 : ムーマー登場! |
5th November, 2000 |
TheWizbitsEpisode0210 - Enter MooMaa! (Part 2) |
光に闇を与える物 : ムーマーの復讐! |
12th November, 2000 |
TheWizbitsEpisode0211 - The Return of Skip! |
N/A |
19th November, 2000 |
TheWizbitsEpisode0212 - Death in the Family: A Very Special Wizbits |
要素の創造物を出なさい |
26th November, 2000 |
Season Two Specials
Note: The first Christmas Special was made by chopping up other episodes of the original anime Wish Upon a Wizbit, with a Christmas theme poorly added. It was aired only once before being pulled due to strong anti-Semitic undertones. VHS copies of this episode fetch a high price on the black market. The second Christmas Special was only slightly more tame.
Season Three
Episode |
Original Japanese Title |
Air date |
TheWizbitsEpisode0300 - Curse of the Guranbignoth |
グランビノスの撥 |
1st September, 2001 |
TheWizbitsEpisode0301 - The Drawers of Fate |
運命の箪笥 |
8th September, 2001 |
TheWizbitsEpisode0302 - It Takes Two to Elemenstrate |
二人で、絶対に! |
15th September, 2001 |
TheWizbitsEpisode0303 - Lurking in the Shadows |
影の化け物 |
22nd September, 2001 |
TheWizbitsEpisode0304 - MooMaa's Dusting Competition |
ムーマーの大真面目の大会 |
29th September, 2001 |
TheWizbitsEpisode0305 - Topsy-Twervy? |
マーキツミスが燃えている! |
6th October, 2001 |
TheWizbitsEpisode0306 - Furniliar Funtime |
箪笥ダンス |
13th October, 2001 |
TheWizbitsEpisode0307 - The Sickle and the Sword |
剳と剣 |
20th October, 2001 |
TheWizbitsEpisode0308 - Great Men, Great Times |
過去の英霊 |
27th October, 2001 |
TheWizbitsEpisode0309 - Where is that Pesky Chasm? |
このしつこい谷間はどこだ?! |
3rd November, 2001 |
TheWizbitsEpisode0310 - Journey to the Center of the Pit |
地殻の中への旅 |
10th November, 2001 |
TheWizbitsEpisode0311 - MooMaa Strikes! |
第二最後の決戦:ムーマーが歯向う! |
17th November, 2001 |
TheWizbitsEpisode0312 - MooMaa Unraveled |
第二最後の決戦:ムーマーの解きほぐす時 |
24th November, 2001 |
Season Three Specials
Season Four Rumors
Note that due to the halting of production after the arrest of James Langomedes, there were no further episodes after Season 3. Rumors of a four season starring "Phila", the fifth Wizbit, were wishful thinking by fans. The name "Phila" is actually the name of Penny's character in the Japanese version, thus the probable confusion.
Post-Season Three Specials
These specials were produced after the formal series was cancelled, but are not considered part of a new season.
Comments & Discussion
Sorry to be such a petty proof-reader, but as I can't remember Hamill voicing any character other than Wootie I assumed the "Mootie" reference was a mistake. Please revert it back if I'm wrong! -Edcrab |
I didn't delete anything, but I moved a bunch of stuff to The Wizbits Cartoon (including the theme song). -toshi.m |
Also! The episode titles for season three here (even the original Japanese!) are totally different than the ones given in the ElamenSTAR Episode Guide. Perhaps someone mixed up season numbers? |
Remember that Season 1 and 2 of The Wizbits are actually the first and second half of ElamenSTAR season 1, and the third season of Wizbits is only the first half of ElamenSTAR season 2. This is eluded to in the notes at the beginning of the ElamenSTAR Episode Guide, but it should probably be covered in the Translation notes as well. -ErMaC |
Should we create a separate page for Wizbits crossovers? I know that Penny and Skip DID appear in at least one Kung Foo Rooster special, because that's why I got hooked on Wizbits. I also think that in some issues of Doctor Raven Darktalon Blood someone mentioned "Killer Deskset Supreme". - Jake |
Actually I think that the Kung Foo Rooster crossover episode was actually poorly copied Wizbits characters as the Kung Foo Rooster people could not get a license for use of the actual Wizbits characters. I believe they were actually Penni (WITH AN I!!) and Kip, though no mention of their names was ever made. - Brent |
When did the original Wish Upon a Wizbit "Christmas" Special air? only Japan? -1c3m4n |
Wish Upon a Wizbit was the pilot episode for ElamenSTAR, it was not originally a Christmas special at all. Also, please try to keep comments and questions to the discussion area. Thanks -ErMaC |
I've moved the Cast and Production Crew information to its own page here -ErMaC |
The Wizbits Episode Guide
|
Tip: To turn text into a link, highlight the text, then click on a page or file from the list above.
|
|
|
|
|
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.